KaruizawaErzToyMuseum

EXHIBITION

展示案内

2026 春夏展

ドイツのいろいろ人形

王さまのくるみ割り人形/Seiffener Volkskunst eG

 木のおもちゃの名産地として知られるドイツ・エルツ地方。その代表的なおもちゃには「くるみ割り人形」「パイプ人形」といった人形があります。
 「くるみ割り人形」はE.T.A.ホフマンの児童小説や、バレエ音楽に登場する存在としても知られます。現在生産されている「くるみ割り人形」の多くは観賞用ですが、大型のものになると、実際にくるみを割ることができます。「パイプ人形」は火のついたお香を人形の内部に置くことで、口から煙が出ているように見せる、ユニークな人形です。
 このほかにも、ベッティーナ・フランケ(Bettina Franke)の「子どもたち」のシリーズや、エミール・ヘルビッヒ(Emil Helbig)によるグリム童話の場面を再現したミニチュアなど、エルツ地方ではさまざまな木彫りの人形が作られています。 

 木製だけでなく、ドイツではあらゆる材質の人形が親しまれています。ケーセン(Kösen)の「ぬいぐるみ」、バーレーベン(Barleben)の「パペット」といった動物の形をした柔らかな人形もあれば、ヴィルヘルム・シュヴァイツアー(Wilhelm Schweizer)の「錫(すず)のミニチュア」といった、硬い素材の人形も存在します。
 人や動物の姿を再現するだけでなく、ときには仕掛けや機能を持ち、名前をつけて愛され、人の相棒となることもある人形。本展では、エルツ地方をはじめとするさまざまなドイツの人形を展示し、人形の役割や魅力を見つめます。

  • 会期

    前期 20260314日(土)20260615日(月)

    後期 20260619日(金)2026105日(月)

    ※前期と後期で一部展示入替を行います

  • 開館時間
    【3月~4月】10:00~16:00
    【5月~10月】9:30~17:00
    ※4/25(土)~4/30(木)は9:30~17:00
    ※最終入館は閉館の30分前
  • 休館日
    火曜日
    ※GW期間中の5月5日は開館(5月7日は閉館)、7月~9月は無休
  • 入場料金

    【エルツおもちゃ博物館・軽井沢単館の場合】

    大人 800円 中高生 550円 小学生 400円 

    【軽井沢絵本の森美術館/ピクチャレスク・ガーデンとの2館共通セット券の場合】

    大人 1,500円 中高生 1,000円 小学生 700円 

※小学生未満無料

※小学生以下のご入館には保護者の同伴が必要です

※障がい者割引あり

2026 秋冬展

クリスマスのかざり

サンタ・雪だるまのオーナメント/Graupner Holzminiaturen 白木調のオーナメント/Kuhnert GmbH 窓型オーナメント/Christian Ulbricht

飾るたび、心温まるオーナメントと木のおもちゃ

 クリスマスの季節、ドイツ各地では華やかなクリスマスマーケットが開かれ、街は美しい飾りで彩られます。本展では、木のおもちゃの名産地ドイツ・エルツ地方の工芸品を中心に、木製オーナメントや愛らしいミニチュアなど多彩なクリスマスの飾りをご紹介します。

 クリスマスの飾りとして知られるツリーの飾りつけは、1419年にドイツ・フライブルクのパン職人が、もみの木にりんごやくるみを飾ったのが始まりという説があります。エルツ地方では、19世紀にツリーが定着する以前、「クリスマスピラミッド」がクリスマスを彩る代表的な飾りでした。エルツ地方の木工おもちゃの多くは、クリスマスに親しまれてきました。

 そして、ツリーを彩るオーナメントには、さまざまなモチーフが用いられています。伝統的な飾りであるリンゴやお菓子のほか、画像の左上のハープを持った天使や右上のキャンドルを持ったドワーフなど、その一つひとつからクリスマスや地域に息づく物語を感じることができます。

 会場には、グラウプナー(Graupner Holzminiaturen)の明るい色鮮やかな作品や、クーネルト(Kuhnert GmbH)の白木調のオーナメントなど、木のぬくもりを感じる飾りが並びます。また、エルツ地方の工芸品に加え、ドイツのガラスやレースのオーナメント、北欧のクリスマス飾りなども展示します。クリスマスを彩る風習や文化に触れながら、それぞれの飾りに込められた魅力にご注目ください。

【イベント情報】(2026.8.31更新)

クリスマスイベント「幸運のピクルスさがし」
クリスマス前日に、館内に隠されたピクルスの飾りを探そう!見つけたら写真を撮って、エルツおもちゃ博物館の入館受付でご提示ください。見つけた方には、ささやかなお菓子をプレゼントします。
日時:2026年12月24日(木) 10時~16時 ご予約不要
※エルツおもちゃ博物館の入館料が必要です。
※撮影機器(スマートフォン、デジタルカメラ等)はご持参ください。

クリスマスイベント「おもちゃがもたらす光のひととき」
エルツ地方を代表する木のおもちゃ「クリスマス・ピラミッド」「パイプ人形」の実演を行います。
実演後は、館内の照明を落とし、「クリスマス・ピラミッド」「シュヴィップボーゲン」の明かりで、館内を照らします。暗くなった館内で、木のおもちゃによる温もりをご堪能ください。
日時:2026年12月25日(金) 14時より、15分程度 ご予約不要
※エルツおもちゃ博物館の入館料が必要です。

「新年くるみ割り」
くるみ割り人形と新年を祝いませんか?くるみ割り人形にまつわるギャラリートークや、くるみ割り人形をつかったくるみ割り体験も!
日時:2027年1月3日(日) 14時より、30分程度 ご予約不要
※エルツおもちゃ博物館の入館料が必要です。
※くるみ割り体験のご希望の方が多い場合、途中で参加を締め切らせていただく場合がございます。

  • 会期

    20261010日(土)20270111日(月)

  • 開館時間
    【10月】9:30~17:00 
    【11月~1月】10:00~16:00
    ※最終入館は閉館の30分前
  • 休館日
    【10月・11月】火曜日 
    【12月・1月】火~金曜日 
    ※11/3(火)は開館、11/4(水)は休館
    ※12/24(木)~12/31(木)は開館
    ※2027/1/12(火)~2027/3月中旬までは冬期休館
  • 入場料金

    【エルツおもちゃ博物館・軽井沢単館の場合】

    大人 800円 中高生 550円 小学生 400円 

    【軽井沢絵本の森美術館/ピクチャレスク・ガーデンとの2館共通セット券の場合】

    大人 1,500円 中高生 1,000円 小学生 700円 

※小学生未満無料

※小学生以下のご入館には保護者の同伴が必要です

※障がい者割引あり